РУССКИЙ ЯЗЫК НА УКРАИНЕ: ОФИЦИАЛЬНЫЙ СТАТУС И РЕАЛЬНАЯ ВОСТРЕБОВАННОСТЬ

1
242
0
0
           В последнее время СМИ на Украине, в т.ч. в Интернете, активно обсуждаются результаты социологического исследования, проведённого одним из самых известных и авторитетных социологических центров – Институтом Гэллапа. Это исследование было посвящено определению степени востребованности русского языка в некоторых республиках бывшего Советского Союза, включая Украину. Эксперты из Института Гэллапа нашли очень точный показатель, по которому можно определить в какой мере граждане отдают предпочтения тому или иному языку. Этот показатель выводится из вопроса: «На каком языке вы предпочитаете проводить интервью – на английском, местном (украинском, молдавском, грузинском и т.д.) или на русском?». В этом случае респондент (опрашиваемый) действительно выбирает тот язык, на котором он думает и на котором ему лучше всего выражать свои мысли, в отличие от вопроса «Какой язык вы считаете родным?», когда респондент может давать ответы, повинуясь внешним стереотипам и конформизму. На Украине русский язык, как язык своего внутреннего мира, язык своей мысли, выбрало 83% опрошенных граждан. Сами американские исследователи рассматривают такие результаты в качестве реального факта, подтверждающего, что для подавляющего большинства украинских граждан русский язык является родным языком общения. Действительным подтверждением этого является использование русского языка на Украине, связанное с реальными запросами населения: на русскому языке издается 2/3 суммарного тиража газет и 9/10 – журналов, более 87% книг на полках магазинов – также русскоязычные.

Анатолий Филатов,

 заместитель директора по науке украинского филиала

 Института стран СНГ

 http://arhivi.info/news/7010.shtml

 

 

1 КОММЕНТАРИЙ

  1. 0

    0

    Опрос проводился наверное во Львове?

Comments are closed.